译文
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在(zai)家)亲自(zi)教欧阳修读书学习。因家里贫(pin)穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
喝醉酒酣睡(shui)不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中秋将至的时候(hou),没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情(qing)书,把一怀芳心暗暗倾诉。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
合欢(huan)花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
注释
100.幽陵、交址、羊肠:皆为地名,幽陵在今辽宁南部一带,交址在今两广一带,羊肠在今山西西北部一带。
147、贱:地位低下。
(13)限:门槛,这里指像一道门槛的城墙。
⑾灵芝:菌类植物。古人以为灵芝有驻颜不老及起死回生之功,故称仙草。
回文锦:东晋前秦才女苏惠被丈夫窦涛遗弃,织锦为“璇玑图”寄涛,锦上织入八百余字,回旋诵读,可成诗数千首。窦涛感动,终于和好如初。后人因以“回文锦”代指思妇寄给远方夫君的述情之物。
[4]黯:昏黑。
10爽:差、败坏。
⑸抱日:形容白天痴情悼亡。