译文
傍晚从终南山上走下来,山月好(hao)像随着行人而归。
前(qian)行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不(bu)够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
求来了这一(yi)场雨,宝贵得如玉如金。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
又有谁(shui)肯为它铸就饰金的马鞭。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕(pa)像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
那垂杨无端牵(qian)进了送行之中,一回回不得闲空。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢(ne)?韵译
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
注释
毵毵(sān):柳叶枝条下垂貌。
龙孙:竹笋的别称。
(84)又卒难明——最终又难以明白。卒,终于。
⑶楚国:楚地,指湖北一带,春秋时期属楚国。
98、养高:保持高尚节操。
蚌:贝类,软体动物有两个椭圆形介壳,可以开闭