译文
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
父(fu)母看到木兰归家,高兴到了极点反而突然生出悲哀之情。木兰能够承接安慰父母,脱下戎装整理丝簧。昔日是烈士豪雄,如今却变(bian)成了娇美的女子的容貌。亲戚们举着酒杯来祝贺木兰的父母,(木兰的父母)到现在才知道生女儿原来同生儿子一样。门前都曾是木兰的旧部士兵,十年来一起出生入死。本来结下了兄弟的情谊,誓死共同战斗终不改变。今天看到木兰,声音虽然相同,但容貌已经改变了。木兰的旧部士兵惊慌地不敢上前,他(ta)们徒自叹着气而已。世上哪有这样的臣子,能有木兰这样的气节情操,忠孝两全,千古的英名哪里能够泯灭?
疏疏的树木漏下几点星光,月亮(liang)迎着行云匆匆前行。
我自信能够学苏武北海放羊。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
洼地桑树多婀娜,叶儿浓密黑黝黝。我看见了他,说着情言爱语,体会着他执着的爱意。
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
酿(niang)造清酒与甜酒,
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
注释
⑾天汉滨:汉水边。这里指汉中一带。
6、僇:通“戮”,杀戳。
[5]“一壁厢”句:一边要供给马饲料。一壁厢,一边。也,衬字,无义。
①马上——指在征途或在军队里。
⑹被(bì):同“髲”。首饰,取他人之发编结披戴的发饰,相当于今之假发。一说这里是用为施加之意。《尚书·尧典》:“施加允恭克让,光被四表。”僮(tóng)僮:首饰盛貌,一说高而蓬松,又说光洁不坏貌。一说这里用为未成年的僮仆、奴婢之意。《说文》:“僮,未冠也。”