译文
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
可以四海翱翔后,(你(ni))能将它怎么样?
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
遥想远方的你,当月夜(ye)未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
皇宫中和朝廷里的大臣,本都是一个整体,奖惩功过,好坏,不应该有所不同。如果有做奸邪事情,犯科条法令和忠心做善事的人,应当交给主管的官,判定他们受罚或者受赏,来显示陛下公正严明的治理(li),而不应当有偏袒和私心,使宫内和朝廷奖罚方法不同。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
怀王的长子顷襄王即(ji)位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形(xing)势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
注释
“新亭”又名中兴亭,三国时吴建,故址在今江苏省南京市南。
清光:清亮的光辉。
[11]轩露:显露。
45、禽:古代对鸟兽的通称。一说通“擒”。
12、以:把。
⒀优优:和缓宽大的样子。百禄:百福,百种福禄。遒:聚。