译文
不由(you)想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘(niang)们笑盈盈出门游(you)赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
只是因为(wei)到中原的时间比其它植物晚,
不自思量只想着效忠啊,竟(jing)有人用秽语把我污蔑。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又(you)发叹息?
旷野无边无际远天比树(shu)还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
进献先祖先妣尝,
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
豺狼在城称帝,龙种却流落(luo)荒野,
注释
19 向:刚才
(4)杨家有女:蜀州司户杨玄琰,有女杨玉环,自幼由叔父杨玄珪抚养,十七岁(开元二十三年)被册封为玄宗之子寿王李瑁之妃。二十七岁被玄宗册封为贵妃。白居易此谓“养在深闺人未识”,是作者有意为帝王避讳的说法。
落晖:西下的阳光。
26、冢子:嫡长子。李敬业是英国公李勣的长房长孙,故有此语。
19.使酒:喝醉酒后爱发脾气,任性而行。
(2)金鞭断折:指唐玄宗以金鞭鞭马快跑而金鞭断折。九马:皇帝御马。
(40)静影沉璧:静静的月影像沉入水中的璧玉。这里是写无风时水中的月影。璧,圆形正中有孔的玉。