译文
请你(ni)不要推辞坐下来(lai)再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
沅(yuan)江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
诸葛亮的大名永远留在天地间,他的遗像(xiang)清高让人肃然起敬。
楚南一带春天的征候来得早,
宁戚在马车下唱歌(ge)啊(a),桓公一听就知他才能出众。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又(you)开过几次花?
。天空好像要随着大石一道倾倒下来,山石上的松萝(luo)兔丝在顺水飘拂。巨石江祖耸立在清溪河畔,就像是直扫青天的一幅天然画屏。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾(zeng)在这里饮酒欢乐过。
伊尹、吕尚难分伯仲,不相上下,指挥军队作战镇定从容,让萧何曹参都为之失色。
注释
以……为:把……当做。
⑶赧郎:红脸汉。此指炼铜工人。赧:原指因羞愧而脸红,此指脸被炉火所映红。
⑥茂陵:汉武帝陵。指苏武归汉时武帝已死。封侯:苏武持节归来,汉宣帝赐他爵关内侯,食邑三百户。逝川:喻逝去的时间。语出《论语·子罕》:“子在川上,曰:逝者如斯夫。”这里指往事。
⑵恹恹(yān yān):精神萎靡的样子
⑶匈奴:这里泛指中国北部和西部的少数民族。酒泉:郡名,在今酒泉市东北。
⑷朱熹云:“‘断’,方从杭、蜀本作‘绝’。今按:此句既有‘绝’字,则下一句不应便复出。方为杭、蜀所误。此比多矣,今但刊正,不能悉论,而论其最著者一二,以晓观者。”
⑴金错刀:用黄金装饰的刀。
[4]爱景:冬日之光。《初学记·岁时部上·冬四》:“杜预注《左传》曰:冬日可爱,夏日可畏。”景:日。扶桑:传说中太阳升起的地方的大树。《山海经·海外东经》:“汤谷上有扶桑,十日所浴。”郭璞注:“扶桑,木也。”
⑸独:唯一,特地。回:量词。
⑶大嫂:兄嫂,文中指哥哥的妻子。