译文
死去的人岁月长了,印象不免(mian)由模糊而转为空虚,幻灭。
你真是浪抚(fu)了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
只觉得小小城镇没有(you)什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
其二
麟是象征灵异、祥瑞的动物,是显而易见的。在《诗经(jing)》中被歌颂过,在《春秋》中也有记载,传记百家之书也夹杂着记述。即使妇女儿童也知道它是吉祥之物。 但是麟是野生动物,不被家庭所豢养,自然界也不常有。它的外形什么也不像,不像马、牛、犬、猪、豺狼、麋(mi)鹿那样。既然这样,即使有麟,人们也不认识它是麟啊。 有角的我知道它是牛,有鬃毛的我知道它是马,犬猪豺狼麋鹿,我知道它们是犬猪豺狼麋鹿,只有麟没法认得。不认得,那么人们说它不祥也就很自然了。虽然这样,有麟出现,就必然有圣人在世谋政,麟是因为圣人才现形于世。圣人一定能认识麟。麟终究并非不祥之物啊。 又听说:麟之所以被称作麟,是按照德而不是按照外形。假若麟自行出现,而没有圣人在世能够认得,那么说它不吉祥也是合适的。
在阁楼中好似春天一般,平(ping)常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
注释
⑩寥落:寂寞。这两句是说,碧云日暮时虽有横空孤雁能传书信,而我却无书信可寄。
(48)足相当:意谓佣工所值足以抵消借款本息。质:人质。
去:离开。尔:你,指徐淑。日:一天一天地。
5、楚王宫:借指宋王朝的宫廷。
卬:即“仰”,仰攻。当时李陵军被围困谷地。
⑫青鸟:传说西王母饲养的鸟,能传递信息,后世常以此指传信的使者。据《汉武故事》,西王母曾令青鸟传书。
③腻云:代指女子的头发。亸(duǒ):下垂貌。
管:管仲。助齐桓公富国强兵,成为霸主。