译文
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知(zhi),想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没(mei)在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
虞山后面向东延伸进常熟城。出城斜向西,绵延有二十里地,四面都是广阔的田野,山横亘在中间。其中最好的景点是拂水岩,大石高有几十尺,一层层堆积重叠着,像层积的灵芝,又像重重叠叠的大石盘修筑的平台,有暗青色、红色,斑斓驳杂,光彩夺目。有两块石头从中间分开,叫剑门,陡(dou)峭如裂开一般屹立着,奇形怪状几乎无法形容。蹲在岩石上,向下望去,田地平整广阔约有上万顷,澄碧的湖水,奔流的小溪,纵横交错,流淌着,翻涌着,华美得像一幅天然的图画。向南望见(jian)毗陵、震泽,山青翠相连,高耸入云。雨气和日光参差错落在各山峰上面,水汽逼近,忽开忽合,瞬息万变。它的外面,烟云弥漫,光色满天,极目远眺,心游天外。岩脚下是拂水山庄的旧址,钱牧斋曾经住过的地方。唉!凭着这么好的山丘胜地,钱先生却糊涂地不能隐居在此终了一生,我和赵惠甫却快乐地不想离开啊!山崖的边侧是维摩寺,经过战乱后大半被毁坏了。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来(lai)一回?
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
诸葛亮未显达之时,是谁对他最为赞许呢,就是博陵的崔州平。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
有谁敢说,子女像小草那样微弱的孝心,能够报答得了像春晖普泽的慈母(mu)恩情呢?
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
注释
古苑:即废园。
明年:第二年。
⑸满川:满河。
⑥检书:翻阅书籍。江淹《伤友人赋》:“共检兮洛书。”
⑵还:一作“绝”。
③汉臣:汉朝的臣子,此处指张骞。