译文
江南的风景多么美好,如画的风景久已熟悉。春天到来时,太阳从江面(mian)升起,把江边的鲜花照得比火红,碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南?江南的回忆,最能唤起追(zhui)思的是像天堂一样的杭州:游玩灵(ling)隐寺寻找皎洁月亮中的桂子,登上郡亭,枕卧其上,欣赏那起落的钱塘江大潮。什么时候能够再次去游玩?江南的回忆,再来就是回忆苏州的吴宫,喝一喝吴宫的美酒春竹叶,看一看吴宫的歌女双双起舞像朵朵迷人的芙蓉。不知何时会再次相逢。
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
如今已受恩宠眷顾,要好好为花做主。万里晴空,何不一同牵手归去呢。永远抛弃那些烟花伴侣。免得叫人见了我,早上行云晚上行雨。
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村(cun)。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开(kai)怀畅饮。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛(tong)心的是它们质变。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋(ye)毛大衣的人不禁有羞惭之感。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
注释
游侠儿:都市游侠少年。
(23)峰壑:山峰峡谷。
(4)陶瓦:用泥烧制的瓦。
[46]须臾(yú):片刻,时间极短。
(43)内第:内宅。