译文
少时离开家乡去做万里旅游,岭南的风景到了深秋还是郁郁葱葱、生机勃勃。路两旁有绿竹红花,就是猿猴长啸,听起来也会感到幽静。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日(ri)的余晖洒满金色秋山。
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
通往长洲的香径已经长满了荆(jing)棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不(bu)再繁华,只有阵阵悲风在(zai)这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
夜(ye)半久立独沉思,一眼遍观四周天。
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
处死杨妃也是玄宗英明决策,不然就会步陈后主亡国后尘。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
注释
1.答:回复。谢中书:即谢微(一说谢徵),字元度,陈郡阳夏(河南太康)人。曾任中书鸿胪(掌朝廷机密文书),所以称之为谢中书。书:即书信,古人的书信又叫“尺牍”或“信札”,是一种应用性文体,多记事陈情。
⑿卫娘:原指卫后,即汉武帝的皇后卫子夫。传说她发多而美,深得汉武帝的宠爱。《汉武故事》:“上见其美发,悦之。”这里的“卫娘”代指妙龄女子,或即侑酒歌女。发薄不胜梳:言卫娘年老色衰,头发稀疏了。
(25)之:往……去
⑸紫阙:紫色的宫殿,此指帝王宫殿。一作“紫关”。
子将安之:您打算到哪里(安家)。
(9)征和二年:前91年。“征和”是汉武帝的年号。