译文
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思(si)的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
峰峦叠嶂,环抱着(zhuo)小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
当年(nian)我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散(san)。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
黄云城边的乌鸦(ya)将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼(ti)叫。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
作者现在是四处(chu)漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
注释
26、因:介词,通过。后省宾语“之”。
(41)鸟相鸣而举翼:鸟张开翅膀互相地鸣叫。
⑺烟树:烟雾笼罩的树木。历历:清楚可数。烟树历历:唐崔颢《黄鹤楼》诗:“晴川历历汉阳树。”
⑥玲珑:精巧貌。骰(tóu)子:博具,相传为三国曹植创制,初为玉制,后演变为骨制,因其点着色,又称色子;为小立方体块状,六个面上分别刻有从一到六不同数目的圆点,其中一、四点数着红色,其余点数皆着黑色。这骰子上的红点,即被喻为相思的红豆。
(8)《王》:即《王风》,周平王东迁洛邑后的乐歌。
⒂清绝:清新绝顶。即特别清新。
梦醒:一梦醒来。
18、大白:大酒杯。白;古人罚酒时用的酒杯,也泛指一般的酒杯,这里的意思是三杯酒。
14.〔男有分(fèn)〕男子有职务。分,职分,指职业、职守。