译文
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
早到梳妆台,画眉像扫地。
深秋时分,在这遥远的边塞,有谁能记得我?树叶发出萧萧的声响。返乡之路千里迢迢。家和梦一样遥不可及。重阳佳节,故园风光正好,离愁倍增。不愿登高远望。只(zhi)觉(jue)心中悲伤不已。当鸿雁南归之际,将更加冷落凄凉。
努力低飞,慎避后患。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽(jin)周详。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
后羿怎样射下(xia)九日?日中之乌如何解体?
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤(gu)独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
战争局势如此紧张,从军(jun)征战何时能够还乡。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几(ji)多?
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
注释
⑧刺:讽刺。
⑴黄鹤楼:旧址在黄鹤山(武昌之西)西北的黄鹤矶上。陆游《入蜀记》:“黄鹤楼旧传费玮飞升于此,后忽乘黄鹤来归,故以名楼。“
⑾霖霪(yin):长时间的透雨。
②顽云:犹浓云。
侬(nóng):我,方言。
1. 冯著:韦应物友人。