译文
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
梅花只注重外形,它那重重叠叠的花瓣儿,就像(xiang)一个只会矫妆打扮的女子使人感到很俗气。丁香花簇簇拥结在一起(qi)显的太小气,一点也不舒展。桂花的浓香把我从怀念故人和过去的梦中熏醒,不让我怀念过去这是不是太无情了?
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非(fei)常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已(yi)。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长(chang)书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放(fang)激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
小舟荡漾在红火、繁茂的荷花丛里,记得来时(shi)曾经与水面鸳鸯结成伴侣。放眼望三十六处荷塘连绵一气,罕见游人踪迹,无数映水的荷花衬着荷叶在微风中摇曳,就像系着佩带和裙裳的美女。翠碧的荷叶间吹过凉风,花容粉艳仿佛带着残余的酒意,更有水草丛中洒下一阵密雨。荷花嫣然微笑轻摇倩影,幽冷的清香飞上我赞美荷花的诗句。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
注释
(9)昔年疾疫:指建安二十二年发生的疾疫。
26.萎约:枯萎衰败。
知我者,二三子:引《论语》的典故:“二三子以我为隐乎”。
⑴镗:鼓声。其镗,即“镗镗”。明 陈继儒《大司马节寰袁公(袁可立)家庙记》:“喤喤考钟,坎坎《击鼓》佚名 古诗。”
君:可指春风,也可指船,或船上友人。