译文
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不(bu)做颍川灌夫为牢骚酗酒。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇(yong)猛之气似要冲断帽缨。
后羿射下了九个太阳,天上人(ren)间免却灾难清明安宁。
昆仑山上玄圃仙境,它的(de)居住在哪里?
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
自来鬼(gui)神相助,祥梦示教战场。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
看诗看到眼睛(jing)痛,熄灭了灯还在黑暗中坐着,逆风吹着浪花拍打着小船。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢(ne)?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬(zang)身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
注释
⑨五日一来归:汉制中朝官每五日有一次例休,称为“休沐”。
①宜州:今广西宜山县一带。
止:停止
⑤ 朴樕(sù):小木,灌木。
(12)咎:怪罪,归罪,指责。
②天秋木叶下:《楚辞·九歌》里有诗句:“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下。”
10、掩袖工谗:说武则天善于进谗害人。《战国策》记载:楚怀王夫人郑袖对楚王所爱美女说:“楚王喜欢你的美貌,但讨厌你的鼻子,以后见到楚王,要掩住你的鼻子。”美女照办,楚王因而发怒,割去美女的鼻子。这里借此暗指武则天曾偷偷窒息亲生女儿,而嫁祸于王皇后,使皇后失宠的事(《新唐书·后妃传》)。
⑵凄凄惨惨戚戚:忧愁苦闷的样子。
(23)如吾民何:对于老百姓能怎么样呢?如……何,文言固定格式,把……怎么样。