译文
到达了无人之境。
日月(yue)星辰归位,秦王造福一方。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
新月恰(qia)似秀眉/不见有团圆佳意/不忍看粒粒红豆/相思人泪眼迷离/整天劈着桃核/意中的人儿在我心里/隔墙而生的两朵小花/迟早会结成连理。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒(sa)洒,房里点燃的灯(deng)烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜(ye),在烛泪中逝去。
安居的宫室已确定不变。
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
不由人缅怀那诸葛孔明, 出师表真可谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三军复汉室北定中原!
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
注释
醉:使······醉。
④寒鸦:天寒即将归林的乌鸦。
⑤鲋:读音fǔ。乐王鲋:即东桓子,晋大夫。
犀浦道:属成都府,杜甫宅其地,治所在今郫县犀浦镇。安史之乱,唐玄宗避蜀,因定成都为南京,实未进驻。
⑨顾弟:只不过。弟,同“第”。
画图难足:用图画也难以完美地表现它。