译文
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏(hun)暗乌云翻飞。
仕进的(de)(de)路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
出塞后再入(ru)塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送(song)客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调(diao)外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳(shang)刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
注释
⑺沱(tuó):长江的支流名称。或以为与“汜”同。
(52)处江湖之远则忧其君:处在僻远的地方做官则为君主担忧。处江湖之远:处在偏远的江湖间,意思是不在朝廷上做官。下文的“退”,对应“处江湖之远”。之:定语后置的标志。是:这样。退:不在朝廷做官。
⑴华阴:今陕西省华阴县,位于华山北面。一作“华山”。
205. 遇:对待。
8.休:美。这里指政权的平和美好。
⑴苏台:即姑苏台,故址在今江苏省苏州市西南姑苏山上。览:观览。
(9)轸(zhěn):车箱底部四围横木。也用为车的代称。
④冷浸一天星:语本五代欧阳炯《西江月》:“月映长江秋水,分明冷浸星河。”