译文
十岁到(dao)野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
在(zai)自已家南面的小山包上有座小小的亭台,在亭台周围已有少(shao)许山花开始随意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友熊少府你无论如何不管是天晴还是下雨,一定要前来游赏。你来后,你我(wo)朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽(jin)情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那(na)时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
伏羲氏的乐曲《驾(jia)辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
到处都可以听到你的歌唱,
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
注释
⑻丈人:关吏对杜甫的尊称。
⑴王昌龄:唐代诗人,天宝(唐玄宗年号,742~756)年间被贬为龙标县尉。左迁:贬谪,降职。古人尊右卑左,因此把降职称为左迁。龙标:古地名,唐朝置县,今湖南省黔阳县。
⑸忍:怎能忍受。凝眸:目光凝聚在一起。
2: 借指细雨。 宋 叶梦得 《为山亭晚卧》诗:“泉声分寂历,草色借廉纤。” 宋 赵蕃 《衢州城外》诗:“才得新晴半日强,廉纤又复蔽朝光。” 清 陈维崧 《渡江云·欲雪》词:“玉尘休拟廉纤舞,念有人新在京华。
他日:另一天。
(36)步栖(qī)迟以徙倚:在楼上漫步徘徊。栖迟,徙倚都有徘徊、漫步义。
⑷斜:倾斜。