译文
秋夜行舟停泊在(zai)西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动(dong)。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
申伯建邑大工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已修筑好,富丽堂皇面貌新。周王有物赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明(ming)。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
刚开始安设筵席时,唱(chang)歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法(fa)分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管(guan),一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
国土一角仍沦陷,天子没有收(shou)河湟。
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
注释
噫:感叹词,相当于现在的"唉"。
⑽从天宝十四年安禄山作乱到这一年正是五年。委沟溪:指母亲葬在山谷里。
赐:赏给,古代上给下,长辈给晚辈送东西叫赐。
⑤“柳绵”:即柳絮。韩偓《寒食日重游李氏园亭有怀》诗:“往年同在莺桥上,见依朱阑咏柳绵。”
⒁个:如此,这般。
⑵洞房:深邃的内室。