译文
“谁会归附他呢?”
我把握着两袋红(hong)色羽毛箭,来到河北,古之(zhi)燕国和赵国的地方
江南水乡,春寒迟迟农事也晚。村北,村南,谷雨时节开犁破土,将田耕种遍。春麦已结秀穗随风起伏连岗(gang)成片,山冈(gang)上(shang)(shang)桑树茂盛,桑叶卖家很贱,转眼就可以,品尝新面,收取新茧。
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要(yao)外力的洗刷。
我心郁(yu)郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
注释
既:已经,到了。加冠:古代男子到二十岁时,举行加冠(束发戴帽)仪式,表示已成年。
(思还故里闾二句)古代五家为邻居,二十五家为里,后来泛指居所,凡是人户聚居的地方通称作“里”。“闾”是里门也。“故里闾”,犹言故居。“还”,通“环”,环绕的意思。“因”,由也。
⑬还(hái):依然,仍然。
7.溯洄:逆流而上。下文“溯游”指顺流而下。一说“洄”指弯曲的水道,“游”指直流的水道。
(78)宣:周宣王。光:汉光武帝。明哲:英明圣哲。
鱼水三顾合:《三国志·诸葛亮传》载,刘备得到诸葛亮以后,曾感慨地说:“我得孔明象鱼得水一样”。三顾合,指刘备曾三次到南阳卧龙岗去请诸葛亮。顾合,融洽地会见,拜访。