译文
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上(shang)虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
走出门满目萧(xiao)条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
古道的那(na)头逶迤连绵通长(chang)安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
官吏明明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
不知自己嘴,是硬还是软,
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰(gui)丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都(du)化作为(wei)了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
注释
(2)重色:爱好女色。倾国:绝色女子。汉代李延年对汉武帝唱了一首歌:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。宁不知倾国与倾城,佳人难再得。”后来,“倾国倾城”就成为美女的代称。
聘:古代诸侯国之间派使者相问的一种礼节。使者代表国君,他的身分应是卿;“小聘”则派大夫。
⒁健笔:勤奋地练笔。
20.恐:担心
④身引舟:亲自挽纤拉船。
(23)宫娥:宫中嫔妃、侍女。