译文
手拿宝剑,平(ping)定万里江山;
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
我拖拖沓沓地穿过田间(jian)小路,不见人烟,到处一片萧条。
明知这不是在(zai)梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了(liao)我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
合唱(chang)《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
黄昏时的庭院,纤月当空,两人情话绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未来相会,不知那人心,是真情?还是假意?旧恨新(xin)欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱。有谁能见到我忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
二十四(si)桥明月映照(zhao)幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
注释
稍自力:稍微自食其力。 稍:渐渐地。
③忉忉(dāo 刀):心有所失的样子,一说忧劳貌。
⑶几度:几次,此处犹言几年。
⑺罗袖裛(yì)残殷色可:罗袖,质地较薄的丝衣的袖。裛,熏蒸,这里指香气。残,指香气消失殆尽。殷,深红色。可,意近“可可”,这里是模模糊糊、隐隐约约的意思。元稹《春》诗:“九霄浑可可,万姓尚忡忡。”此句说歌女的丝制的衣袖上的香气已经消失将尽,深红的颜色也只隐约可见了。
⑶藕丝:这里指荷叶、荷花。傍:靠近,邻近。
习辞者:善于辞令(很会说话)的人。 习,熟练、善于;辞,辞令;者:......的人。
(16)王莽(mǎng):汉元帝皇后侄。典故:王莽在篡夺政权之前,为了收揽人心,常以谦恭退让示人,后来终于篡汉自立,改国号为“新”。
[32]灰丝:指虫丝。