译文
深深的庭院里石榴花(hua)开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原(yuan)的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这(zhe)些传说是多么荒诞。假如他一(yi)直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
我恨不得
石榴花如火地开着,似乎正在笑话我,我只好自我解嘲道:其实(shi),陶渊明既使不喝酒,也一样仰慕屈原卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
依旧是秦汉时期的明月(yue)和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
可是这满园的春色毕竟(jing)是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
西风猛然吹起,浮云飘动,忽然看到东南方向有一座擎天高山。老僧拍看手笑着夸赞,还在高兴青山依旧在这里。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
注释
③篙(gāo):撑船的竹竿或木杆, 滑:指春天江水上涨,行船流利。
(29)乃 流王于彘(zhì):把国王放逐到彘地去。乃:终于,副词。流:流放,放逐。于:到,介词。.于是:从,从这里。彘:地名,在今山西省霍县境内。
(26)抱影无眠:守着自己的孤影,一夜没有睡着。
⑶区宇:即寰(huán)宇,宇宙。
28、趦趄(zī jū):想往前走又不敢走的样子。
⑨ (慢) 对上司无理。
(20)徂(cú):往;徂尔:嫁到你家。
(7)陟降:上行曰陟,下行曰降。
⑷“春无”三句:叹复国不易。