首页 古诗词 江城子·示表侄刘国华

江城子·示表侄刘国华

元代 / 刘效祖

玉壶清酒就倡家。小妇春来不解羞,娇歌一曲杨柳花。"
鸟啭深林里,心闲落照前。浮名竟何益,从此愿栖禅。"
吾师住其下,禅坐证无生。结庐就嵌窟,剪苕通往行。
君开万丛人,鞍马皆辟易。告急清宪台,脱余北门厄。
山横小苑前,路尽大江边。此地兴王业,无如宋主贤。
傍险山查立,寻幽石径回。瑞花长自下,灵药岂须栽。
"心绝去来缘,迹顺人间事。独寻秋草径,夜宿寒山寺。
道丧苦兵赋,时来开井疆。霏霏渠门色,晻晻制岩光。
露顶据胡床,长叫三五声。兴来洒素壁,挥笔如流星。
遥看黛色知何处,欲出山门寻暮钟。"
抗志青云表,俱践高世名。樽酒且欢乐,文翰亦纵横。
"豳谷稍稍振庭柯,泾水浩浩扬湍波。哀鸿酸嘶暮声急,
微官易得罪,谪去济川阴。执政方持法,明君照此心。闾阎河润上,井邑海云深。纵有归来日,各愁年鬓侵。
"携酒花林下,前有千载坟。于时不共酌,奈此泉下人。


江城子·示表侄刘国华拼音解释:

yu hu qing jiu jiu chang jia .xiao fu chun lai bu jie xiu .jiao ge yi qu yang liu hua ..
niao zhuan shen lin li .xin xian luo zhao qian .fu ming jing he yi .cong ci yuan qi chan ..
wu shi zhu qi xia .chan zuo zheng wu sheng .jie lu jiu qian ku .jian shao tong wang xing .
jun kai wan cong ren .an ma jie bi yi .gao ji qing xian tai .tuo yu bei men e .
shan heng xiao yuan qian .lu jin da jiang bian .ci di xing wang ye .wu ru song zhu xian .
bang xian shan cha li .xun you shi jing hui .rui hua chang zi xia .ling yao qi xu zai .
.xin jue qu lai yuan .ji shun ren jian shi .du xun qiu cao jing .ye su han shan si .
dao sang ku bing fu .shi lai kai jing jiang .fei fei qu men se .an an zhi yan guang .
lu ding ju hu chuang .chang jiao san wu sheng .xing lai sa su bi .hui bi ru liu xing .
yao kan dai se zhi he chu .yu chu shan men xun mu zhong ..
kang zhi qing yun biao .ju jian gao shi ming .zun jiu qie huan le .wen han yi zong heng .
.bin gu shao shao zhen ting ke .jing shui hao hao yang tuan bo .ai hong suan si mu sheng ji .
wei guan yi de zui .zhe qu ji chuan yin .zhi zheng fang chi fa .ming jun zhao ci xin .lv yan he run shang .jing yi hai yun shen .zong you gui lai ri .ge chou nian bin qin .
.xie jiu hua lin xia .qian you qian zai fen .yu shi bu gong zhuo .nai ci quan xia ren .

译文及注释

译文
世事炎凉,黄昏中下着雨,打落片片桃花,这凄凉的情景中人的心也不禁忧伤。晨风吹干了昨晚的泪痕,当我想把心事写下来(lai)的时候,却不能够办到,只(zhi)能倚着斜栏,心底里向着远方的你呼唤;和自己低声轻轻的说话,希望你也能够听到。难、难、难。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
你不要径自上天。
  在《三峡》郦道元 古诗七百里之间,两岸都是连绵的高(gao)山,完全没有中断的地方;重重叠叠的悬崖 峭壁,遮挡了天空和太阳。若不是在正午半夜的时候,连太阳和月亮都看不见(jian)。  等到夏天水涨,江水漫上小山丘的时候,下行或上行的船只都被阻挡了,不能通航。有时候皇帝的命令要紧急传达,这时只要早晨从白帝城出发,傍晚就到了江陵,这中间有一千二百里,即使骑上飞奔的马,驾着疾风,也不如它快。  等到春(chun)天和冬天的时候,就可以看见白色的急流,回旋的清波。碧绿的潭水倒映着各种景物的影子。极高的山峰上生长着许多奇形怪状的柏树,山峰之间有悬泉瀑布飞流冲荡。水清,树荣,山高,草盛,确实趣味无穷。  在秋天,每到初晴的时候或下霜的早晨,树林和山涧显出一片清凉和寂静,经常有高处的猿猴拉长声音鸣叫,声音持续不断,非常凄凉怪异,空荡的山谷里传来猿叫的回声,悲哀婉转,很久才消失。所以《三峡》郦道元 古诗中渔民的歌谣唱道:“巴东《三峡》郦道元 古诗巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。”
群山依旧,环绕着废弃的故都;潮水如昔,拍打着寂寞的空城。淮水东边,古老而清冷的圆月,夜半时分,窥视这昔日的皇宫。乌衣巷
  在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
康公(gong)遵从非礼的殉葬作法,陷入父皇陷阱,我想揭竿而起讨伐那昏庸的秦康公。

注释
30、“清明”句:出自《礼记·孔子闲居》。
机阱:设置机弩的陷阱。这里比喻陷害人的圈套
奇绝:奇妙非常。
⑴此词在《诗词杂俎本·漱玉词》、《类编草堂诗余》、《汇选历代名贤词府全集》、《文体明辨》、《古今名媛汇诗》、《词的》、《啸余集》、《古今女史》、《古今词统》、《古今诗余醉》、《历城县志》、《花镜隽声》、《见山亭古今词选》、《诗余神髓》、《古今图书集成》、《同情词集选》题作“春晚”,《彤管遗编》、《彤管摘奇》、《名媛玑隽》题作“暮春”,《词学筌蹄》题作“春暮”,《词汇》题作“春晓”,《词鹄》调作“武陵春第二体”。赵万里辑《漱玉词》云:“至正本《草堂诗余》前集上如梦令后接引此阕,不注撰人。玩意境颇似李作,姑存之。”(案明成化本、荆聚本、陈钟秀本、杨金本《草堂诗余》前集卷上,此首俱无撰人,与至正本同),《古今断肠词选》卷二又误以此首为马洪所作。
(11)逆旅:旅店。
⑾黄叶:枯黄的树叶。亦借指将落之叶。
7.溯洄:逆流而上。下文“溯游”指顺流而下。一说“洄”指弯曲的水道,“游”指直流的水道。

赏析

  此诗为五言古体,全篇十六句可分四段,每段四句。用入声质韵,一韵到底。四段的首句,皆用平声字作结,在音调上有振音激响的作用。虽是一首五言古诗,但在结构层次上是非常严整的。
  贾至的《《春思二首》贾至 古诗》载于《全唐诗》卷二百三十五。下面是古典诗词专家陈邦炎先生对组诗第一首(“草色青青柳色黄”)的赏析。
  那哀哀弦歌于高处的“歌者”是谁,诗人既在楼下,当然无从得见;对于读者来说,便始终是一个未揭之谜。不过有一点是清楚的:诗中将其比为“杞梁妻”,自必是一位女子。这女子大约全不知晓,此刻楼下正有一位寻声而来、伫听已久的诗人在。她只是铮铮地弹着,让不尽的悲哀在琴声倾泻:“清商随风发,中曲正徘徊。”“商”声清切而“多伤”,当其随风飘发之际,听去该是无限凄凉。这悲弦奏到“中曲”,便渐渐舒徐迟回,大约正如白居易《琵琶行》所描(suo miao)述的,已到了(liao)“幽咽泉流水下滩”、“冰泉冷涩弦凝绝”之境。接着是铿然“一弹”,琴歌顿歇,只听到声声叹息,从高高的楼窗传出。“一弹再三叹,慷慨有余哀”:在这阵阵的叹息声中,正有几多压抑难伸的慷慨之情,追着消散而逝的琴韵回旋!这四句着力描摹琴声,全从听者耳中写出。但“摹写声音,正摹写其人也”。
  《《曲池荷》卢照邻 古诗》的前两句写的是花好月圆,而后两句突然转写花之自悼。这花之自悼实为人之自悼。咏物诗,“因物以见我”,乃见其佳处。除余山《竹林问答》中说:“咏物诗寓兴为上,传神次之。寓兴者,取照在流连感慨之中,《三百篇》之比兴也。传神者,相赏在牝牡骊黄之外,《三百篇》之赋也。若模形范质,藻绘丹青,直死物耳,斯为下矣。”如此看来,可见卢照邻咏物诗之造诣。
  “坐觉烟尘扫,秋风古北平”描绘出一幅友人稳坐中军筹划灭敌计谋、待到北疆秋风劲吹之日传来平定的捷报的景致。诗人虽然没有把杀敌的情况加以叙述,却把友人那种飘逸豪放的气度、扬眉剑出鞘的神情,活灵活现,洋溢着诗人寄托着对朋友的希望和鼓励。诗人将饯行离别和抒怀融为一体,情意深长而又志气干云,既表达了对友人的关切,又衬写了包括友人在内的将士们的无畏精神。“坐觉”、“扫”、“平”,突显出诗人对友人的勉励,表现出对友人才华的信任和王师必胜的信心。
  《《周颂·闵予小子》佚名 古诗》隐含着对文王、武王旧臣效忠嗣王的要求,而在这方面,周公又是以身作则、堪称楷模的。他并没有忘记对儿子伯禽的教育与指导,用今天的话说是公私兼顾的,可他的主要精力一直集中于辅佐成王,他的主要政治业绩也在于此。这方面,《诗经》《尚书》中的许多篇章留下了可信的记录,孔子也一再表示对他的尊崇与景仰。周公与成王虽然一为臣一为君,一为辅相一为天子,但是,要了解成王时政事,却往往先要了解周公。《六经》皆史,读此篇亦可窥周初政事之一斑。
  吕温是一位颇具政治才能的历史人物,其文章和诗歌,都忠实地记录了他在政治斗争生涯中所留下的足迹。《《贞元十四年旱甚见权门移芍药花》吕温 古诗》是在他初踏入仕途的那年所作,诗中谴责了贵族特权阶级只顾自己享乐,不管人民死活,不忧国家前途的丑恶行经,表现了诗人忧国忧民的思想感情。诗意与杜甫“朱门酒肉臭,路有冻死骨”相类似。
  此诗属汉《铙歌十八曲》之一,这首民歌是为在战场上的阵亡者而作,作者借助战士之口描写战争的残酷,反对并诅咒战争,道出人民只是战争的牺牲品。
  此诗通篇不着一个“怨”字,却又处处弥漫着怨情。诗人抓住产生怨情的缘由,从时间与空间两方面落笔,让“岁岁”“朝朝”的戎马生涯以及“三春白雪”与“黄河”“黑山”的自然景象去现身说法,收到了“不着一字,尽得风流”(司空图《二十四诗品》)的艺术效果。而这首诗的谨严工整也历来为人称道。诗不仅每句自对(如首句中的“金河” 对“玉关”),又两联各自成对。后一联的对仗尤其讲究:数字对(“三”“万”)与颜色对(“白”“青”“黄”“黑”)同时出现在一联之中;颜色对中,四种色彩交相辉映,使诗歌形象富于色泽之美;动词“归”“绕”对举,略带拟人色彩,显得别具情韵。这样精工的绝句,确是不多见的。
  开头四句明白如话,点出了写作的缘起。这四句中,“石鼓”二字凡三见,似乎平淡拖沓,其实不然。韩愈开创以文为诗的先河,不避(bu bi)同字且不避同式,正是(zheng shi)古文的惯习(xi)。这里“劝”字下得十分精当,它省去了诗人几多犹豫的潜台词与推诿的闲笔墨,具有一字九鼎之效。韩愈向来自负于“金石刻画臣能为”(李商隐《韩碑》),但对此却自惭才疏,那么石鼓文的深奥难懂也就不言而喻了。
  诗人的情绪并不高,但把客观风物写得很美,并在其中织入“鸟去鸟来山色里”、“落日楼台一笛风”这样一些明丽的景象,诗的节奏和语调轻快流走,给人爽利的感觉。明朗、健爽的因素与低回惆怅交互作用,在这首诗里体现出了杜牧诗歌的所谓拗峭的特色。
  首联中“茅茨”为“茅屋”之意,在这里指的是诗人简朴的书斋。“薜帷”指“薜荔的墙帷”。应理解为墙上长满了薜荔,显示了居所的自然状态。句中用得最妙的是“带”字,应为动词“像带子一样环绕”,与第二句中的“生”相对应,能充分的引发读者的想象:山泉沟壑萦绕着诗人的小屋,浮云彩霞似从小院中升腾而起。此联为全诗的起笔,远观书斋,山环水绕,云蒸霞蔚,如赏人间仙境。
  此文的另一个特色是运用了象征的表现手法,通过描写蝜蝂贪得无厌,最终因此丧身于这一性格,形象地写出贪官污吏的贪婪愚蠢以及最后的悲惨命运,表达了作者对于官场腐败的厌恶以及批判。联系作者的政治历(zhi li)程来看,这篇文章同时应包含着作者自己在政治斗争中所取得的教训。
  作为抒写骨肉亲情和送别诗来说,《《送二兄入蜀》卢照邻 古诗》或许并非最上乘之作,但却以其简洁质朴的诗风和语言有力地冲击了宫体诗的形式主义藩篱,给初唐诗坛带来了清新之气,也为后来的盛唐诗歌产生了很大影响。
  这首诗在艺术手法上有一点值得注意:诗人的笔触完全在空际点染盘旋,诗境如海市蜃楼,弹指即逝;诗的形象是幻想和现实交织在一起而构成的完美的整体。秋深了,树枝上已听不到聒耳的蝉鸣,辽阔的长空里,时时传来雁阵惊寒之声。在月白霜清的宵夜,高楼独倚,水光接天,望去一片澄澈空明。“初闻征雁已无蝉”二句,是实写环境背景。这环境是美妙想象的摇篮,它会唤起人们脱俗离尘的意念。正是在这个摇篮里,诗人的灵府飞进月地云阶的神话世界中去了。后两句想象中的意境,是从前两句生发出来的。
  诗四章,都以《鳲鸠》佚名 古诗及其子起兴,实包含两层意思。一是《鳲鸠》佚名 古诗即布谷鸟,该鸟仁慈,“布谷处处催春耕”,裨益人间。又喂养众多小鸟,无偏无私,平均如一。《诗集传》谓:“(布谷鸟)饲子朝从上下,暮从下上。”就是这个意思。所以《左传·昭公十七年》载:“《鳲鸠》佚名 古诗氏,司空也。”杜预注:“《鳲鸠》佚名 古诗平均,故为司空,平水土。”二是“《鳲鸠》佚名 古诗在桑”,始终如一,操守不变,正以兴下文“淑人君子”“其仪一兮”、“其仪不忒”的美德,与那些小鸟忽而在梅树,忽而在酸枣树,忽而在各种树上的游移不定形成鲜明对照。小鸟尚未成熟,故行动尚无一定之规。因此,各章的起兴既切题旨又含义深长。

创作背景

  关于诗的主旨,《毛诗序》说:“《《竹竿》佚名 古诗》,卫女思归也。”写的是一位远嫁的卫国女儿,思念家乡的情怀。至于作者,魏源在《诗古微》中考证,以为“亦许穆夫人作”。这位许穆夫人是卫公子顽的女儿,嫁在许国。后来许穆夫人的兄长戴公掌权时,卫国被狄人攻陷,卫国灭亡。许穆夫人既不能回卫国吊唁,便写了《鄘风·载驰》一诗,表达自己的心情。从诗意来看,《卫风·《竹竿》佚名 古诗》并没有痛心吊唁的沉重,只有思乡怀归的忧思,不像亡国之音。魏源说《卫风·《竹竿》佚名 古诗》是许穆夫人所作,并没有实证,只是一种推测。现代多数学者把《卫风·《竹竿》佚名 古诗》看作一位远嫁的卫国姑娘思念家乡的歌声。

  

刘效祖( 元代 )

收录诗词 (8321)
简 介

刘效祖 (1522—1589)明山东滨州人,寓居京师,字仲修,号念庵。嘉靖二十九年进士。授卫辉司理,迁户部主事,累官陕西按察副使。坐内计罢归。长于诗词,篇籍流传,禁中皆知其名。有《四镇三关志》、《春秋窗稿》、《词脔》等。

菩萨蛮·彩舟载得离愁动 / 超睿

长波无晓夜,泛泛欲何之。"
永愿香炉洒甘露,夕阳时映东枝斜。南庭黄竹尔不敌,
"天色混波涛,岸阴匝村墅。微微汉祖庙,隐隐江陵渚。
纵横逸气走风雷。丈夫立身有如此,一唿三军皆披靡。
"南归犹谪宦,独上子陵滩。江树临洲晚,沙禽对水寒。
既过石门隐,还唱石潭歌。涉雪搴紫芳,濯缨想清波。
闲居恋秋色,偃卧含贞坚。倚伏聊自化,行藏互推迁。
满城怜傲吏,终日赋新诗。请报淮阴客,春帆浪作期。


浣溪沙·晚逐香车入凤城 / 陈文颢

绿水残霞催席散,画楼初月待人归。"
仰首嚼园柳,俯身饮清泉。见人若闲暇,蹶起忽低骞。
河岳出云雨,土圭酌干坤。舟通南越贡,城背北邙原。
处处风光今日好,年年愿奉属车尘。"
就第优遗老,来朝诏不名。留侯常辟谷,何苦不长生。
遥夜何漫漫,空歌白石烂。宁戚未匡齐,陈平终佐汉。欃枪扫河洛,直割鸿沟半。历数方未迁,云雷屡多难。天人秉旄钺,虎竹光藩翰。侍笔黄金台,传觞青玉案。不因秋风起,自有思归叹。主将动谗疑,王师忽离叛。自来白沙上,鼓噪丹阳岸。宾御如浮云,从风各消散。舟中指可掬,城上骸争爂。草草出近关,行行昧前算。南奔剧星火,北寇无涯畔。顾乏七宝鞭,留连道傍玩。太白夜食昴,长虹日中贯。秦赵兴天兵,茫茫九州乱。感遇明主恩,颇高祖逖言。过江誓流水,志在清中原。拔剑击前柱,悲歌难重论。
"冬冬城鼓动,稍稍林鸦去。柳意不胜春,岩光已知曙。
惜别倾壶醑,临分赠马鞭。看君颍上去,新月到应圆。"


天香·蜡梅 / 王翰

始慰蝉鸣柳,俄看雪间梅。四时年籥尽,千里客程催。
"美酒值芳春,醒馀气益真。降欢时倒履,乘兴偶翻巾。
且有荐君表,当看携手归。寄书不待面,兰茝空芳菲。"
淡扫荆门烟,明标赤城烧。青葱林间岭,隐见淮海徼。
"越州初罢战,江上送归桡。南渡无来客,西陵自落潮。
客思闲偏极,川程远更分。不须论早晚,惆怅又离群。"
颢气氤氲金玉堂。尚有灵蛇下鄜畤,还征瑞宝入陈仓。
高树起栖鸦,晨钟满皇州。凄清露华动,旷朗景气浮。


胡无人 / 钟骏声

"洞庭波渺渺,君去吊灵均。几路三湘水,全家万里人。
稍稍寒木直,彩彩阳华新。迭宕孔文举,风流石季伦。
太阴布其地,密雨垂八纮。仰观固不测,俯视但冥冥。
三捷岂云尔,七擒良信然。具僚诚寄望,奏凯秋风前。"
醉歌田舍酒,笑读古人书。好是一生事,无劳献子虚。"
冠剑朝凤阙,楼船侍龙池。鼓钟出朱邸,金翠照丹墀。
河气通仙掖,天文入睿词。今宵望灵汉,应得见蛾眉。"
敛眉语芳草,何许太无情。正见离人别,春心相向生。


少年游·栏干十二独凭春 / 释从垣

地远明君弃,天高酷吏欺。清山独往路,芳草未归时。
旧绿香行盖,新红洒步綦。从来寒不易,终见久逾滋。"
"春台临永路,跂足望行子。片片云触峰,离离鸟渡水。
卧之石下十三年。存道忘身一试过,名奏玉皇乃升天。
俗客欲寻应不遇,云溪道士见犹稀。"
楚水青莲净,吴门白日闲。圣朝须助理,绝莫爱东山。"
"涤烦矶者,盖穷谷峻崖,发地盘石,飞流攒激,积漱成渠。
芍药花初吐,菖蒲叶正齐。藁砧当此日,行役向辽西。"


渔家傲·灰暖香融销永昼 / 曹鉴微

筮仕苦贫贱,为客少田园。膏腴不可求,乃在许西偏。
扬子解嘲徒自遣,冯唐已老复何论。"
却羡故年时,中情无所取。
"秋风多客思,行旅厌艰辛。自洛非才子,游梁得主人。
泣珠报恩君莫辞,今年相见明年期。始知万族无不有,
回首思洛阳,喟然悲贞艰。旧林日夜远,孤云何时还。"
寒月波荡漾,羁鸿去悠悠。"
地在兹山曲,家临郃水阳。六龙驻旌罕,四牡耀旂常。


三堂东湖作 / 任希古

烟色松上深,水流山下急。渐平逢车骑,向晚睨城邑。
"谪宦投东道,逢君已北辕。孤蓬向何处,五柳不开门。
秀色一如此,多为众女讥。君恩移昔爱,失宠秋风归。
"远游经海峤,返棹归山阿。日夕见乔木,乡关在伐柯。
"政拙忻罢守,闲居初理生。家贫何由往,梦想在京城。
秋荷尚幽郁,暮鸟复翩翻。纸笔亦何为,写我心中冤。"
行处曾无险,看时岂有深。寄言尘世客,何处欲归临。"
"释子喜相偶,幽林俱避喧。安居同僧夏,清夜讽道言。


孤山寺端上人房写望 / 李辀

日日采莲去,洲长多暮归。弄篙莫溅水,畏湿红莲衣。
"盈盈粉署郎,五日宴春光。选客虚前馆,徵声遍后堂。
欲啭不啭意自娇,羌儿弄笛曲未调。前声后声不相及,
秀骨象山岳,英谋合鬼神。佐汉解鸿门,生唐为后身。
仆夫命驾兮,出阊阖,历通逵。陌上人兮如故,
池台空有月,词赋旧凌云。独挂延陵剑,千秋在古坟。"
但得长把袂,何必嵩丘山。"
"乘君素舸泛泾西,宛似云门对若溪。


庄子与惠子游于濠梁 / 庄受祺

昔余闻姮娥,窃药驻云发。不自娇玉颜,方希炼金骨。
衰莲送馀馥,华露湛新秋。坐见苍林变,清辉怆已休。"
"上林天禁里,芳树有红樱。江国今来见,君门春意生。
云树森已重,时明郁相拒。"
云深沧海暮,柳暗白门春。共道官犹小,怜君孝养亲。"
日宴方云罢,人逸马萧萧。忽如京洛间,游子风尘飘。
旧游况存殁,独此泪交横。交横谁与同,书壁贻友生。
妾在舂陵东,君居汉江岛。一日望花光,往来成白道。


芜城赋 / 陈梦良

浮人日已归,但坐事农耕。桑榆郁相望,邑里多鸡鸣。
"羸马朝自燕,一身为二连。忆亲拜孤冢,移葬双陵前。
班姬此夕愁无限,河汉三更看斗牛。"
遥见明星是妾家,风飘雪散不知处。故人家在西长安,
卧病宿松山,苍茫空四邻。风云激壮志,枯藁惊常伦。
岂不及阿母之家青鸟儿,汉宫来往传消息。"
"入幕推英选,捐书事远戎。高谈百战术,郁作万夫雄。
客多乐酣秉烛游。谢尚自能鸲鹆舞,相如免脱鹔鹴裘。