译文
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
你是大(da)贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
国家将要兴盛时,必定有世代积德的大臣,做了很大的好事而没有得到福报,但此后他(ta)的子孙却能够与遵循先王法度的太平君主,共享天下的福禄。已故的兵部侍郎晋国公王佑,显赫于后汉、后周之间,先后在太祖、太宗两朝任职(zhi),文武忠孝,天下的人都期盼他能出任宰相,然而王佑由于正直不阿,不为当世所容。他曾(zeng)亲手在庭院里种植了三棵槐树,说:“我的后世子孙将来一定有位列三公者。”后来他的儿子魏国文正公(王旦),在真宗皇帝景德、祥符年间做了宰相,当时朝廷政治清明,天下太平,他享有福禄荣耀十八年。
辛亥年冬天,我冒(mao)雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏(shu)影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花(hua)吹得玉笛(di)声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
(汉)顺帝初年,(张衡)又两次转任,又做了太史令之职。张衡不趋附当时的那些达官显贵,他所担任的官职,总是多年得不到提升。自他从太史令上离任后,过了五年,又回到这里。
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点(dian)点,未开匀。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
注释
100.幽陵、交址、羊肠:皆为地名,幽陵在今辽宁南部一带,交址在今两广一带,羊肠在今山西西北部一带。
将,打算、准备。
迅羽:这里形容骏马如疾飞鸟。
使:出使,被派遣前往别国。后面的两个使字,一个作名词即使者,一个作动词即委派。
[18]溶漾:水动荡的样子。纡(yū迂)余:曲折萦绕。
走:跑,这里意为“赶快”。
无不:没有一个不,否定加否定表示肯定。
【旧时】晋代。