译文
教妻带上小儿(er)女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
飞腾的水珠散(san)发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
大叔执政,不忍心严厉,而施行宽柔政策。郑国(因此)很多盗贼,(他们)从沼泽地招集人(ren)手。大叔后悔了(liao),说:“我早听从(子产)夫子的,不会到此地步。”发步兵去攻击沼地的盗贼,将他们全部杀灭,盗贼(才)稍微被遏止。
不多时(shi),成名回来了,听了妻子的话,全身好像盖上冰雪一(yi)样。怒气冲冲地去找儿子,儿子无影无踪不知到哪里去了。后来在井里找到他的尸体,于是怒气立刻化为悲痛,呼天喊地,悲痛欲绝。夫妻二人对着墙角流泪哭泣,茅屋里没有炊烟,面对面坐着不说一句话,再也没有了依靠。直到傍晚时,才拿上草席准备把孩子埋葬。夫妻走近一摸,还有一丝微弱的气息。他们高兴地把他放在床上,半夜里孩子又苏醒过来。夫妻二人心里稍稍宽慰一些,但是孩子神气呆呆的,气息微弱,只想睡觉。成名回头看到蟋蟀笼空着,就急得(de)气也吐不出,话也说不上来,也不再把儿子放在心上了,从晚上到天明,连眼睛也没合一下。东方的太阳已经升起来了,他还直挺挺地躺在床上发愁。他忽然听到门外有蟋蟀的叫声,吃惊地起来细看时,那只蟋蟀仿佛还在。他高兴得动手捉它,那蟋蟀叫了一声就跳走了,跳得非常快。他用手掌去罩住它,手心空荡荡地好像没有什么东西;手刚举起,却又远远地跳开了。成名急忙追它,转过墙角,又不知它的去向了。他东张西望,四下寻找,才看见蟋蟀趴在墙壁上。成名仔细看它,个儿短小,黑红色,立刻觉得它不像先前那只。成名因它个儿小,看不上它。(成名)仍不住地来回寻找,找他所追捕的那只。(这时)墙壁上的那只小蟋蟀,忽然跳到他的衣袖里去了。再仔细看它,形状像蝼蛄,梅花翅膀,方头长腿,觉得好像还不错。他高兴地收养了它,准备献给官府,但是心里还很不踏实,怕不合县官的心意,他想先试着让它斗一下,看它怎么样。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
青莎丛生啊,薠草遍地。
官吏明明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
登上高高那山冈,柞枝劈来当柴烧。柞枝劈来当柴烧,柞叶茂盛满树梢。此时我能接到你,心中烦恼全消掉。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
积雪茫茫的山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
注释
⑥翿(音道):歌舞所用道具,用五彩野鸡羽毛做成,扇形。
6、红烛呼卢:晚上点烛赌博。呼卢,古时一种赌博,又叫樗蒲,削木为子,共五个,一子两面,一面涂黑,画牛犊,一面涂白,画雉。五子都黑,叫卢,得头彩。掷子时,高声大喊,希望得到全黑,所以叫呼卢。李白《少年行》:“听卢百万终不惜,报仇千里如咫尺。”
⑷庾郎年最少:庾郎本指庾信。庾信是南朝梁代文士,使魏被留,被迫仕于北朝。庾信留魏时已经四十二岁,当然不能算“年最少”,但他得名甚早,“年十五,侍梁东宫讲读”(《庾开府集序》)。这里借指一般离乡宦游的才子。
③再来缘:下世的姻缘,来生的姻缘。 再来,再一次来,即指来生、来世。
⑶黄祖:刘表部将,任江夏(今武汉武昌)太守。斗筲人:谓小人。