译文
如今我(wo)有(you)什么功德,从来没有种田采桑。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城(cheng)里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的(de)山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿(yan)着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
洛阳地处全国的中部,拥有崤山、渑池的险阻,算是秦川、陇地的咽喉,又是赵、魏争着向往的地方,是四方诸侯必争之地。天下如果经常太平无事也就罢了,一旦有战事,那么洛阳总是首先遭受战争。为此我曾说过:“洛阳的兴盛和衰败,是天下太平或者动乱的征兆啊。”
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
注释
雪晓清笳乱起:大雪飘飞的清早笳声乱起。笳,古代军队中用的一种管乐器。
君:即秋风对作者的称谓。
2.驭:驾驭,控制。
〔11〕掠削:稍稍理一下,旋装束:马上就装束停当。
1.圆魄:指中秋圆月。
105、区区:形容感情恳切。