译文
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的(de)流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就(jiu)要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样(yang)子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
魂魄归来吧!
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
现在才是农历七月十(shi)三的夜晚,圆月已像白玉雕成的一样。秋月还没到最美的时候,到了十五、十六日夜晚你再看,那才是最好的。
回纥怀仁可汗愿意帮助唐朝,回纥的特性是善于驰骋冲击。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
为了什么事长久留我在边塞?
将胡虏之首悬挂在空中,将羽虏之尸埋在边塞上,看他们可敢再来兴兵浸犯(fan)?
我独自站在空阔无边的钟山(shan)上饮酒,天色已晚,天气变寒,已经到了回去的时候。曾几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又依依惜别。你离开后,我将会有怎样的一番思念。
山水(shui)的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
注释
⑺满目:充满视野。
⑷“隔座”二句:送钩、射覆,均为古代酒席间游戏。分曹:分组。
(23)氛岚:山间雾气。蹇舒:舒展。
⑹佯行:假装走。
⑹翠叶藏莺,珠帘隔燕:意谓莺燕都深藏不见。这里的莺燕暗喻“伊人”。
(13)疏:离开。濯淖(zhuó nào浊闹):污浊。蝉蜕(tuì退):这里是摆脱的意思。获:玷污。滋:通“兹”,黑。皭(jiào叫)然:洁白的样子。泥(niè聂):通“涅”,动词,染黑。滓(zǐ子):污黑。