译文
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼(shi)。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧(you)愁。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又(you)长。
我相信(xin),家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按(an)我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌(di)的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
八月的萧关道气爽秋高。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
晚上还可以娱乐一场。
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
刚(gang)满十五岁的少年(nian)就出去打仗,到了八十岁才回来。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
注释
⒇戾(lì):安定。
⑸鹿车:用人力推挽的小车。《风俗通义》说因其窄小,仅载得下一鹿,故名。
⑵在(zài):在于,动词。
(4)迢迢:遥远的样子。这里形容秋夕景象的空阔辽远。新秋夕:初秋的傍晚。亭亭:高貌。曹丕《杂诗》:“西北有浮云,亭亭如车盖。”
⑧见(xiàn):同“现”,显露。
⑾霖霪(yin):长时间的透雨。
(77)衮(滚gǔn)职——君主的职责。衮,君主的衣服,这里借指君主。