译文
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾(bin)客,应酬诸侯。怀王很信任他。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不(bu)屈而闻于皇上。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安(an)身之处。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
剑(jian)门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
桃(tao)李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
乐工为季札歌唱《小雅》。季礼说:“美好啊!有忧思而没有二心,有怨恨而不言说,这大概是周朝德政衰微时的乐歌吧?还是有先王的遗民在啊!”乐工为他歌唱《大雅》。季礼说:“广阔啊!乐工为他歌唱《颂》。季礼说:“好到极点了!正直而不傲慢,委(wei)曲而不厌倦,哀伤而不忧愁,欢乐而不荒淫,利用而不匮乏,宽广而不张扬,施予而不耗损,收取而不贪求,安守而不停滞,流行而不泛滥。五声(sheng)和谐,八音协调(diao);节拍有法度,乐器先后有序。这都是拥有大德大行的人共有的品格啊!”
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
注释
(6)班超投笔:《后汉书 班超传》东汉班超家境穷困,在官府做抄写工作,曾经掷笔长叹说,大丈夫应当在边疆为国立功,像傅介子张骞一样,哪能老在笔砚之间讨生活呢!
(22)穣侯:魏冉,秦昭王舅父封于穰。
⑷花丛:指代游冶处的艳丽境界。
1.曹刿(guì):春秋时鲁国大夫。著名的军事理论家。
问津:问路,这里是探访,访求的意思。津:本义渡口。
〔5〕灵岩:山名,在今苏州市木渎镇,又名石鼓山、研石山、象山、石城山。
(3)烟水:雾气蒙蒙的水面。唐代孟浩然《送袁十岭南寻弟》中有“苍梧白云远,烟水洞庭深。”诗句。