译文
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
为何他能(neng)杀君自立,忠名更加显著光大?
口衔低枝,飞跃艰难;
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒(xing)者相传!三月里的长安城,春光明媚,春花似锦。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去(qu)楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤(shang),料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹(dan)瑟以寄托(tuo)愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害(hai)了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
现如今(jin)的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
昨夜和人相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一轮新月挂在天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分(fen),所有人都睡下,寂静无声的夜里,老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不安。
注释
18.醢(hai3海):肉酱。
50.像设:假想陈设。
⑵觑艳:望断,极目望去。落英:落花。消耗:消息,音讯。
(35)不见玉颜空死处:据《旧唐书·后妃传》载:玄宗自蜀还,令中使祭奠杨贵妃,密令改葬于他所。初瘗时,以紫褥裹之,肌肤已坏,而香囊仍在,内官以献,上皇视之凄惋,乃令图其形于别殿,朝夕视焉。
③ 树杪(miǎo)参(cēn)旗:树杪,树梢。参旗,星辰名,初秋时于黎明前出现。树杪参旗,指树梢上的夜空中散布着点点繁星。
①红楼:红色的楼,泛指华美的楼房。此指官贵人家女子的闺一说犹青楼,妓女所居。
⑦约指:套在手指上的一双银戒指。
⑶翻然:高飞远飏。此指旅行、迁移。