译文
是友人从京城给我寄了诗来(lai)。
山路很陡,一路敞着(zhuo)衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣(sheng)泉。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君(jun)统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
从前有一个嗜酒的人,忽然遇到友人,他的友人是个吝啬的人。嗜酒的人说:“希望到你家和你谈谈心,又口渴又心烦,茶也可以酒也可以,只(zhi)求解渴罢了。”友人说:“我的家离这很远,不敢劳烦您的腿脚。”嗜酒的人说:“料想只不过二三十里罢了。”友人说:“我家十分简陋,不能委屈了你的尊严。”嗜酒的人说:“只要门开着就可以了。”友人说:“只是没有准备器皿,没有杯具。”嗜酒的人说:“我和你相互熟悉,用瓶子喝也行。”友人说:“暂且等我半天,我拜访完朋友就来叫你一起回去。”嗜酒的人目瞪口呆。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
注释
⑵长堤:绵延的堤坝。
⑶“剑歌”句:用荆轲事。典出《史记·刺客列传》:荆轲赴秦,燕太子丹与众宾客送荆轲于易水之上。高渐离击筑,荆轲和而歌曰:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。”湄:岸边。
7 挐舟:划船、撑船。司马彪云:“挐,桡也,音饶。”船桨,用作动词,用桨划船。
(49)杜:堵塞。
(32)高崪兀:河中的浮冰突兀成群。
21、为:做。