译文
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
故乡山水养育了丰满的(de)羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
一定要登上泰山的最高峰,俯瞰那众山,而众山在我眼中是多么的渺小。
柴门多日紧闭不(bu)开,
笋儿使着劲儿猛长,身子简直要迸开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,依偎在雪坞上,洒出满世界浓香。透过那金丝般的柳枝,看得见一轮落日,仿佛柳枝就挂在斜阳上。
地上都已播种黑泰,芦苇(wei)水滩也已开垦经营。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚(wan)上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
你知道秦末汉初居住高阳的酒鬼俪食其吗?六十多岁了,草莽出身,见了刘邦(bang)硬是不跪拜,做个长揖就算给足面子了!一阵雄辩就折服了他,让刘邦立即停止洗脚,马上放弃美女的按摩!改为洗耳恭听了。你看他就凭三寸不烂之舌,就攻下了齐国七十二座城市。把刘邦和项羽玩得象呼啦圈一样的转啊转!你看看,他那样的落泊之知识分子还云开雾散大干了一番,何况我身强力壮,智勇双全!
想渡过黄河(he),坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
因此,不登上高山,就不知天多么高;不面临深涧,就不知道地多么厚;不懂得先代帝王的遗教,就不知道学问的博大。干越夷貉(he)之人,刚生下来啼哭的声音是一样的,而长大后风俗习性却不相同,这是教育使之如此。《诗经》上说:“你这个君子啊,不要总是贪图安逸。恭谨对待你的本职,爱好正直的德行。神明听到这一切,就会赐给你洪福 祥瑞。”精神修养没有比受道德熏陶感染更大了,福分没有比无灾无祸更长远了。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
注释
(5)过:错误,失当。
墓间之事:指埋葬、祭扫死人一类的事。
⑹鞘(shāo),鞭鞘。
313、该:周详。
⑶望:眺望。神州:这里指中原地区。
⑴江:长江。汜(sì):由主流分出而复汇合的河水。
狭衣:不宽阔的衣服。