译文
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建(jian)立功勋。楛木箭和强(qiang)弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分(fen)外清晰。
突然想来人间(jian)一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
其一
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
说:“走(离开齐国)吗?”
千里芦花望断,不见归雁行踪。
露天堆满打谷场,
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地(di)方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷(qiong)。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
注释
70.养人:养民,唐人避唐太宗李世民名讳,改“民”为“人”。
⑽华:同花,指在闲居中空白了鬓发。
羹:带汁的肉。《尔雅·释器》:“肉谓之羹。”
1、玉楼春:词牌名。词谱谓五代后蜀顾夐词起句有“月照玉楼春漏促”、“柳映玉楼春欲晚”句;欧阳炯起句有“日照玉楼花似锦”、“春早玉楼烟雨夜”句,因取以调名(或加字令)。亦称《 木兰花 》、《 春晓曲 》、《西湖曲》、《惜春容》、《归朝欢令》、《呈纤手》、《归风便》、《东邻妙》、《梦乡亲》、《续渔歌》等。 双调五十六字,前后阕格式相同,各三仄韵 ,一韵到底。
1 贾(gǔ)人:商人