译文
干枯的庄稼绿色新。
左相李适为每日之兴起不(bu)惜花(hua)费万钱,饮酒如长鲸吞吸百川之水。自称举杯(bei)豪饮是为了脱略政事,以便让贤。
上指苍天请它(ta)给我作证.一切都为了君王的缘故。
云雾蒙蒙却把它遮却。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代(dai)的车辙。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红(hong)的。经(jing)过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他(ta)们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
谋取功名却已不成。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
回(hui)来吧,不能够耽搁得太久!
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
注释
⑵芙蓉:莲花。《李太白诗醇》王云:“芙蓉,莲花也。山峰秀丽可以比之。其色黄,故曰金芙蓉也。”
斗升之禄:微薄的俸禄。
358、西极:西方的尽头。
139.女娲(wā)有体,孰制匠之:女娲,神话中的上古女帝,是天地万物和人的创造者。制匠,制造。此二句是说,女娲是万物和人的创造者,但她的身体又是谁知道的呢?王逸《章句》:“传言女娲人头蛇身,一日七十化。”
⑹天上哀:哀一作“鸣”。
5.函关:即函谷关,在今河南灵宝县东北,函关为战国秦之东方门户,时平则开,时乱则闭。
⑺德音:美好的品德声誉。孔:很。
(12)五色光:官军上面的瑞气。《南史·王僧辩传》:贼望官军上有五色云。
鼎镬甘如饴:身受鼎镬那样的酷刑,也感到像吃糖一样甜,表示不怕牺牲。鼎镬:大锅。古代一种酷刑,把人放在鼎镬里活活煮死。