译文
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
若把西(xi)湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么(me)得十分适宜。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
竹经雨洗显得秀丽而洁净,微风吹来,可以闻到淡淡的清(qing)香。只要不被摧残,一定可以看到它长到拂云之高。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声(sheng)响,松柏树长满墓路的两边(bian)。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成(cheng)的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻(xun)觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
注释
归梦:归乡之梦。
嘉:好
而物之可以足吾欲者有尽:而可以足吾欲之物者有尽,译为“但是能满足我们欲望的东西却是有限的”。
⑫朱颜翠发:红颜黑发。代指青春年少之时,也就是四十多年前作者经此路上汴京之时。
[22]组练:即“组甲被练”,战士的衣甲服装。此代指战士。
[55]“吴子”句:据《吕氏春秋·观表》吴起为魏国守西河(今陕西韩城县一带)。魏武侯听信谗言,使人召回吴起。吴起预料西河必为秦所夺取,故车至于岸门,望西河而泣。后西河果为秦所得。