译文
尽管今天(tian)下着雨,农民喜欢这样的梅水天气,这样麦苗长得好,水塘里储满了水。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城(cheng)里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古(gu)时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
看看凤凰飞翔在天。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心(xin)自开朗。
老夫情(qing)绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
楼台深处,富贵人家还在轻(qing)歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
野人额上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
注释
45.沥:清酒。
〔6〕善才:当时对琵琶师或曲师的通称。是“能手”的意思。
⑥忺(xiàn):高兴。
3.石松:石崖上的松树。
⑸宫:大的房子;汉代以后才专指皇宫。
1、贞观二年:即公元628年,贞观为唐太宗年号。