译文
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集(ji),备受煎熬。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛(tao)汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边(bian)欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
(二(er))
海鹘(gu)只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
其曲(qu)(qu第一声)中(zhòng)规
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
君王在那大园林,母鹿懒懒伏树荫。母鹿肥壮毛皮好,白鸟羽翼真洁净。君王在那大池沼,啊呀满池鱼窜蹦。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪(guai)异。
注释
27.怡然:安适、愉快的样子。然,……的样子。
⑴《羽林行》王建 古诗:一名“羽林郎”,为乐府旧题,属《杂曲歌》。“羽林”即羽林军。汉代以来,历代封建王朝,都用“羽林”称呼皇帝的禁卫军。
(48)嫛婗(衣尼yīní)——婴儿。这里引申为儿时。
7.并壳:连同皮壳。
劝勉:劝解,勉励。
⑼对:一作“送”。柴门:一作“篱南”。