译文
四川的人来到江南,会把江南的风(feng)光牢牢记在心里。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
想以前少壮年华国泰民安,竟不(bu)免徘徊踟蹰长吁短叹。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
遥想远方的你,当月夜未(wei)眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁(chou)闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了(liao),茶肆也被烧(shao)成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
听她(ta)回头述说家境,听的人都为她悲伤。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈(qu)原而击节歌唱吧!
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
江南的风景多么美好,如画(hua)的风景久已熟悉。春天到来时,太阳从江面升起,把江边的鲜花照得比火红,碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南?江南的回忆,最能唤起追思的是像天堂一样的杭州:游玩灵隐寺寻找皎洁月亮中的桂子,登上郡亭,枕卧其上,欣赏那起落的钱塘江大潮。什么时候能够再次去游玩?江南的回忆,再来就是回忆苏州的吴宫,喝一喝吴宫的美酒春竹叶,看一看吴宫的歌女双双起舞像朵朵迷人的芙蓉。不知何时会再次相逢。
注释
(5)笑问:一本作“却问”,一本作“借问”。
⑷君:对人的尊称,相当于“您”。
①玉漏频:指计时的漏声频频传来。均指时间的推移。
⑴金明池:词牌名,秦观创调,词咏汴京金明池,故取以为名。
⑹耶溪:即若耶溪,在今浙江绍兴市南。
一刻:刻,计时单位,古代用漏壶记时,一昼夜共分为一百刻。一刻,比喻时间短暂。