译文
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清(qing)落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望(wang)星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目(mu)萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国(guo)隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
国家(jia)需要有作为之君。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾(wu)苍苍远望反更迷离。
路入岭南腹地,水边的蓼花紫红,映着棕桐叶的暗绿。一场微雨之后,家家把红豆采集,树下翻扬纤纤细手,一双双雪白如玉。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
驾驭着白马(ma)向(xiang)西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
注释
39、驽:原指劣马,这里是迟钝的意思。缓:松弛。
⑶空翠:树木的阴影。
剑客:行侠仗义的人。
⑷梦云:夜梦神女朝云。云,喻盼盼。典出宋玉《高唐赋》楚王梦见神女:“朝为行云,暮为行雨”。惊断:惊醒。
⑥翠微:指翠微亭。
季鹰:张翰,字季鹰。
⑷蔽庐:破旧的房屋。何必广:何须求宽大。蔽床席:遮蔽床和席子。取足床席:能够放一张床一条席子就可取了。
25.唳(lì):鸟鸣。