译文
忽听得江面上(shang)传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
浩浩荡荡驾车上玉山。
魏国太子子击出行,在路上遇见老师田(tian)子方,下车行礼拜见。田子方(却)不还礼。子击很生气,对田子方说:“是富贵的人能对人自高自大呢,还是贫贱的人能对人自高自大呢?”田子方说:“只能是贫贱的人能对人自高自大,富贵的人怎么敢对人自高自大呢!国君如果对人自高自大,那么就要失去国家,大夫如果对人自高自大就将失去封地。失去他的国家的人,没有听说有人用国君的规格对待他的;失去他的封地的人,也没有听说有人用大夫的规格对待他的。贫贱的游士,言(yan)语(yu)不中听,行为不融洽,就穿上鞋子离去罢了,到哪里去不能(成为)贫贱的人呢!”子击于是向(田子方)道歉。
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心(xin),你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
范增把腰间的玉玦瞟看了三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
大江上涌动的浪花(hua)轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
战马(ma)像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
注释
⑨空:等待,停留。
⑤片雨piàn yǔ阵雨;局部地区降落的雨。 唐 岑参 《晚发五渡》诗:“江村片雨外,野寺夕阳边。” 宋 梅尧臣 《会善寺》诗:“峯端生片雨,稍促画轮还。” 明 何景明 《雨后邀马君卿》诗:“青山过片雨,白日抱残虹。”
(17)鼓:击鼓(进军)名词做动词。
孔悲:甚悲。孔:很。
⑧沧瀛:沧海,大海。这里指东方海隅之地。
⑸针:《全唐诗》作“偏”,注“一作纤”。