译文
春日(ri)(ri)天气温暖而也近晚春,春天已经快要过(guo)去了,而人还在奔波飘零之中(zhong)。晚春将尽花已残,借酒消愁酒亦残,醉过之后,仅有片时清爽。酒醉中暂且打发一天以迎接新的一天,然而斜阳已去,月要东升(sheng),寂寞长夜又该如何度过呢。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
和煦(xu)春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
(崔大夫家的)门打开(晏子)进入,(晏子)将(国王的)尸体放在腿上哭,(哭完后)站起来,一再顿足离去。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
豪士面(mian)前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
朝廷徒有好士之名,受到朝廷恩宠的败军将领反而先行返回了长安。将领不要争抢部署的功劳,部署不应凭借将军的威势。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
颗粒饱满生机旺。
注释
②系缆:代指停泊某地
③无战声:战事已结束,旷野一片死寂。
犹:还
⑸石榴裙:典故出自梁元帝《乌栖曲》。“芙蓉为带石榴裙”。本意是指红色裙子,转意指女性美妙的风情,因此才有了“拜倒在石榴裙下”一说。
⒁试灯:旧俗农历正月十五日元宵节晚上张灯,以祈丰稔,未到元宵节而张灯预赏谓之试灯。