译文
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
浪子的归舟遥遥万千里,春光却又将逝去。听莺语声声,唱不(bu)尽断肠的心曲。若耶溪啊相思的溪,溪水西岸那洗纱女,天天看溪水空流,日日在柳堤寻觅,总不见郎君归来的踪迹。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士(shi)。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚(wan)上撑船游(you)玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
你是大贤之后,继(ji)承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
当年孙权在青年时代,做了三军统帅。他能占据东南,坚持抗战,没有向敌人低头和屈服过。天下英雄谁是孙权的敌手呢?只有曹操和刘备而已。这样也就难怪曹操说:“要是能有个孙权那样的儿子就好了!”
昂首独足,丛林奔窜。
木兰抱着织机的梭子叹着气,究竟是为了谁这么愁苦呢?想要听她说所忧愁的事情,她感激地强颜述说:老父隶属于兵籍,必须服兵役,但是他体力已经逐日衰减,怎么经得起万里征程呢,虽然有儿子但是年纪尚小(不能够替父服役)。北地的风沙足以淹没战马的马蹄,凛冽的北风足以撕裂人的皮肤。老父本来就有病了,身体虚弱,依赖什么来照顾自己呢?
注释
⑵梳洗:梳头、洗脸、化妆等妇女的生活内容。
⑧草茅:指在野的人。
⑴桂州:唐代州名,治今广西桂林。腊夜:除夕之夜。
⑸写不成书:雁飞行时行列整齐如字,孤雁而不成字,只像笔画中的“一点”,故云。这里还暗用了苏武雁足传书的故事。
少年:年轻。