译文
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好(hao)写文章品评风月,指点山川(chuan),建立另外一种“功名”。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述(shu)?(这是)明万历二十七年二月啊。
红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫(gong)便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远(yuan)远地冷眼相看。我遭到嫉妒(du),被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢(ne)?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎(jiao)洁的月儿因此晦暗不明。
秦王长跪着说:“先生不肯赐教寡人吗?”
注释
⑷乡梦:美梦;甜蜜的梦境。乡:一作“香”。
⑦多事:这里指国家多难。
8.清:清醒、清爽。
指:指定。
⑹岑夫子:岑勋。丹丘生:元丹丘。二人均为李白的好友。
14.翠微:青山。
凉:凉气。