译文
当时豪奢的梁园宫阙早已(yi)不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去(qu)了?
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来(lai)。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白(bai)发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止(zhi)。
你四处为官,早已成了他乡客。闲倚桅杆凝思长久立。望,万水千山迷茫远近处。家乡在何处。子别后、亭台楼榭依旧在,不见人欢聚(ju)。想到此、肝肠寸断,离情苦。却听到,杜鹃声声叫:不如归去“,让你更添愁绪。
注释
1.汴河:又名汴渠。即通济渠,流经今河南、安徽境,在泗县入淮河,隋炀帝所开,西通河洛。南达江淮,炀帝幸江都(今江苏扬州),即由此道。《汴河亭》许浑 古诗,在今开封市附近汴河之旁,传为炀帝行宫故址。
垣墉:墙壁。 垣:墙
4.“秦兵”二句:秦军在长平之战大破赵军后,乘胜包围邯郸。平原君夫妇多次写信向魏国及信陵君求救。魏王畏惧秦国,虽命晋鄙领兵十万驻扎于邺,但是仅仅观望,不敢出兵相救。信陵君屡次劝谏魏王,魏王均不听。邯郸:战国时赵国都城,即今河北邯郸市。
⑺晚日:因奔腾起伏的浪潮,使倒映在江水中的落日沉下又浮起。
漠漠:广漠而沉寂。
(13)是寡人之过也:这是我的过错。是,这。过,过错。
⑦旅泊:飘泊。旅,一作“飘”。
女娲:中华上古之神,人首蛇身,为伏羲之妹,风姓。《淮南子·览冥训》和《列子·汤问》载有女娲炼五色石补天故事。