译文
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
美丽的(de)月亮大概(gai)在台湾故乡。
唉(ai)!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出(chu)令尹子文?
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处(chu)小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
登上高高那山冈,柞枝劈来当柴烧。柞枝劈来当柴烧,柞叶茂盛满树梢。此时我能接到你,心中烦恼全消掉。
意欲梦中一相见,山重重,路迢迢,却向何处寻!只待短信解离恨,信来应是太迟迟。岁月悠悠,还是凉生玉枕时。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
注释
7. 子曰‘汝安知鱼乐’云者:你说“汝安知鱼乐”等等。汝安知鱼乐:你怎么(哪里)知道鱼是快乐的呢。云者:如此如此。安,怎么;哪里。
5.孝基使管库。其子颇驯谨,无他过。孝基徐察之,知其能自新,不复有故态,
③碧落:道家称东方第一层天,碧霞满空,叫做“碧落”。后泛指天上。
⑹“雪拥”句:立马蓝关,大雪阻拦,前路艰危,心中感慨万分。拥:阻塞。蓝关:蓝田关,今在陕西省蓝田县东南。马不前:古乐府《饮马长城窟行》:“驱马涉阴山,山高马不前。”
⑧ 红糁(sǎn):指落花。糁,米
⑻江梅:梅的一种优良品种,非专指生于江边或水边之梅。
⑼浴:洗身,洗澡。