译文
远大的志向破灭之日,惟有那不(bu)休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿(chuan)上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山(shan)岭上的花草都枝枝使人断(duan)肠。
月照松林更觉夜晚清凉,风声(sheng)泉声共鸣分外清晰。
四更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
洗菜也共用一个水池。
注释
⑴饮湖上:在西湖的船上饮酒。
⑥缘:饰边,镶边。这句是说被的四边缀以丝缕,使连而不解。缘与“姻缘”的“缘”音同,故云“缘以结不解”。
(75)别唱:另唱。
⑷花欲燃:花红似火。
180. 快:痛快。
[14]霖雨:连续几日的大雨。泥:作动词,使道路泥泞。流潦(lǎo):积水。