译文
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
蜀道真难走呵(he)简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩(yan)盖,台阶(jie)上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
魂魄归来吧!
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水(shui)滚滚东流。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相(xiang)逢。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
走啊走啊割断了母子依依不舍的情感,疾速的行走一天比一天遥远。漫长的道路阻隔啊,什么时候我们母子再能交相见面? 想想从我腹中生出的儿子啊,我心中撕裂一样的疼痛。到家后发现家人早已死绝,甚至没剩下一个姑表亲戚。城里城外一派荒芜变成了山林,庭院和屋檐下长满了艾草和荆棘。眼前的白骨分不清他们是谁,横竖交错没有覆盖掩埋。出門听不到人的声音,只有豺狼呜嚎哭叫。孤零零对着自己的影子,不停的哭喊声撕肝裂肺。爬到高处向远方望去,突然觉得魂魄出窍飞逝离去。奄奄一息好像是寿命将尽,旁人们相继安抚(fu)宽慰。挣扎着睁开眼睛又勉强活了下去,虽然没死可又有什么希冀?把命运寄托于再嫁的丈夫董祀,尽心竭力自我勉励努力生活下去。自从流离后成为鄙贱之人,常常害怕丈夫废婚抛弃。想人生能有多少时间,怀着忧伤一年又一年。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织(zhi)女的纺织机。
注释
16、鬻(yù):卖.
⑺衰鬓:年老而疏白的头发。斑:指黑发中夹杂了白发。
(49)门人:门生。
俄而:一会儿,不久。
②寐:入睡。
(7)请:请求,要求。
驰:传。
蜀道:通往四川的道路。
阴:暗中