译文
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
你的(de)进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
小孩子(zi)虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自(zi)摇曳庭院中。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器(qi)舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅(chang)飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写(xie)了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀(ai)号。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
春日里贪睡不知不觉天已破(po)晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
非常像花又好像不是花,无人怜惜任凭衰零坠地。把它抛离在家乡路旁,细细思量仿佛又是无情,实际上则饱含深情。受伤柔肠婉曲娇眼迷离,想要开放却又紧紧闭上。蒙混随风把心上人寻觅,却又被黄莺儿无情叫起。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
注释
39、发于声:言语上有抒发,意为言语愤激。赵岐《孟子注》:“若甯戚商歌,桓公异之。”甯戚,春秋时卫国人。家贫,为人挽车。至齐,喂牛于车下,齐桓公夜出迎客,甯戚见之,疾击其牛角而商歌。歌曰:“南山矸,白石烂,生不逢尧与舜禅。短布单衣适至骭,从昏饭牛薄夜半,长夜漫漫何时旦。”齐桓公召与语,悦之,以为大夫。
⑷君:原指古代君王,后泛指对男子的敬称,您。须记:一定要记住。
宫中:指皇宫中。
(46)乔木:高大的树木。王充《论衡·佚文》:“睹乔木,知旧都。”
②茸茸(róng):小雨又细又密又柔和的感觉。
②殷勤:亲切的情意。
⑭碾(niǎn):轧烂,压碎。