译文
新鲜的(de)想法源(yuan)源不(bu)断的涌来用之不竭，像东风里花柳争换得形色簇新。
李白饮酒一斗，立可赋诗百篇，他去长安街酒肆饮酒，常常醉眠于酒家。天子在湖(hu)池游宴，召他为诗作序，他因酒醉不肯上船，自称是酒中之仙。
千军万马一呼(hu)百应动地惊天。
河边芦苇青苍(cang)苍，秋深露水结成霜。 意中之人在何处？就在河水那一方。
身上的明珠闪闪发光，珊瑚和宝珠点缀其间。
它们一夜之间将会猛长一千尺，远离竹园的数寸泥，直插云霄，冲天而立。刮去竹上的青皮写下我楚辞般的诗句，白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
可进了车箱谷就难以回归了，而山峰像通天的箭尾直抵天门，难以登爬。
想渡过黄河，坚冰堵塞大川；想登太行山，大雪遍布高山。
现在那横征暴敛的官吏，催赋逼税恰如火烧油煎。
却又为何远至班禄，不到清晨便及时回返？
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声，使这五月的江城又见到纷落的梅花。
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。怪不得我昨晚做了个春宵美梦，原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣，我掀起小帘，站在朱门之内，身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花，静静地笼罩着庭院，阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上，竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛，谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔，江风吹得灯火昏暗，说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
忽听得江面上传来琵琶清脆声；我忘却了回归客人也不想动身。
轻快地摇桨向着洛(luo)阳归去，晓钟残音还远绕广陵树木。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
蜀道真难走呵简直难于上青天，叫人听到这些怎么不脸色突变？
是谁开辟了通向湖心孤山的道路？长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
雨下了很久，南湖的水长的满满的；雨过天晴之后我来到南湖。
注释
⑨“今日”两句：是乐府中的套语，是配乐演唱时所加，与原诗内容没有关联。
淑：善。
18.不：同“否”。
19、不朝：不使她上朝。古时夫人受封而有封号者为“命妇”，命妇即可入朝。此句意即，为什么至今不封婴儿子为命妇，使她得以上朝见君呢？
（1）太尉：指段太尉（719—783），名秀实，字成公。唐汧阳（今陕西省千阳县）人。官至泾州刺史兼泾原郑颍节度使。783年（唐德宗建中四年），泾原士兵在京哗变，德宗仓皇出奔，叛军遂拥戴原卢龙节度使朱泚为帝。当时段太尉在朝中，以狂贼斥之，并以朝笏廷出朱泚面额，被害，追赠太尉（见两唐书本传）。状是旧时详记死者世系、名字、爵里、行治、寿年的一种文体。逸事状专录人物逸事，是状的一种变体。