译文
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作(zuo)精神。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山(shan)。
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
现在才(cai)是农历七月十三的夜晚,圆月已(yi)像白玉雕成的一样。秋月还(huan)没到最美的时候,到了十五、十六日夜晚你再看,那才是最好的。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能(neng)激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿(you)的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟(wei)的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
鲜花栽种的培养和修枝很重要,要勤奋努力,要知道,花是很容易凋零的,而杂草却是很容易就蔓延生长的。
春草还没有长绿,我的两鬓已成银丝,苍老得太快。我们离别得太久,慢慢一切伤痛都会渐渐被时光忘去。可不知是谁,让我朝思暮想,年年岁岁的团圆夜,这种感受,只有你和我心中明白。
注释
旦日:明天。这里指第二天。
⑼宜:适应。在斜日的映照下,容貌更加美丽。
④大臣:指李泌。《顺宗实录》载,德宗贞元三年六月,李泌为相,次年举阳城为谏议大夫。
⑶敝庐:称自己破落的家园。
⑷惟有:仅有,只有。